スプライトを左右にまわす